Chi ha stipulato un’assicurazione privata (3° pilastro) prima di contrarre la SM, può contare su mezzi supplementari tra cui figura, per esempio, un’assicurazione in caso di perdita di guadagno o un’assicurazione sulla vita con prestazioni in caso di invalidità.
Le basi giuridiche per le assicurazioni private sono la legge sulla sorveglianza degli assicuratori (LSA) e la legge sul contratto d’assicurazione (LCA).
Le prestazioni assicurate sono regolamentate dalle singole polizze assicurative, nonché dalle rispettive Condizioni generali d’assicurazione (CGA) e dalle Condizioni speciali d’assicurazione (CSA).
Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP